Atenció! Les rates han envaït la ciutat. Apareixen de tot arreu: dels arbres, les cloaques, els contenidors i es troben al bell mig del carrer a plena llum del dia… Ja no s'amaguen i són gegants! Han pres la ciutat i no hi ha mata-rates que serveixi. Només una persona pot endur-se aquesta plaga: un flautista que arriba d'un país molt llunyà. Ara que, ben mirat, semblen unes rates divertides!
Més aviat fan fàstic una comunitat de rates voltant pel carrer, escolant-se a un portal o a unes clavegueres. Els de Campi Qui Pugiu li han desactivat aquesta ràbia i les han transformat en uns personatges que trasbalsen el carrer però no amb la por si no amb un punt poca-solta de fer el que se'ls hi acudeixi. L'única manera perquè l'acció avanci, que es desplaci d'un lloc a un altre és el flautista, un recurs que obsequien els contes clàssics i que permet reordenar la tropa. Potser la rata enamorada del presentador de "The hole" respon a aquest plantejament de vida: divertir i escandalitzar (sense fer mala sang) als altres. Joc fàcil i de resultat més que notable.