La companyia libanesa Collectif Kahraba presenta un espectacle per a tots els públics sobre les faules perses que van inspirar Marie de França i Jean de La Fontaine.
En escena, uns escultors-arqueòlegs troben la manera d’explicar aquests contes tot manipulant el fang. Un espectacle per gaudir de la representació plàstica i sonora de les històries que parlen de l’essència de la Humanitat i que són un patrimoni cultural compartit que no hi entén de fronteres.
Espectáculo de indiscutible belleza plástica, de ritmo mutante a través de las dotadas manos de sus dos escultores-arqueólogos-marionetistas, Éric Deniaud y Aurélien Zouki. Inspirado en fábulas de origen persa que hablan del origen de la humanidad y los animales y que nos han llegado en los textos de Marie de France y La Fontaine.
En un cubo escénico con una pared iluminada que se convierte en lienzo y en una superficie-mesa rectangular sin patas que se regula y toma la posición horizontal-inclinada y vertical, regulada por cables, los dos polifacéticos artistas descubren, inventan y dan forma a sus criaturas. Paisajes, arboles y animales, nacen y se desvanecen al ritmo de sus movimientos, sus voces y una música envolvente de gran poder sugestivo.
Geologie d´une fable (Geología de una fábula), es un espectáculo al que hay que ir con la actitud de dejarse fascinar por esa combinación plástico-escénica-sonora. No es un espectáculo con una historia lineal, fácil de seguir. Especialmente para los niños y niñas, sería aconsejable para que disfruten del espectáculo, que tuvieran una mínima formación plástica y una capacidad para dejarse llevar por la belleza de las imágenes sin más. Quienes tengan presentes las fábulas Jean de La Fontaine y Marie de France, podrán leer entre figuras.
Al magnífico trabajo multifacético (escultores-pintores-titiriteros-actores-dominio corporal) de los protagonistas Éric Deniaud y Aurélien Zouki, hay que añadir el soberbio espacio sonoro creado por Emmanuel Zouki y el bien diseñado espacio escénico y perfecta iluminación de Tamara Baddredine.
Este espectáculo se realizó en co-producción con el Institut Français del Libano y la Embajada de Suiza en el Libano.
Brillantes agitadores culturales en Libano
El Collectif Kahraba Performing Company nació en 2006 formado por cuatro destacados artistas formados en diferentes disciplinas y con espíritu creativo abierto y polifacético, Éric Deniaud, Aurélien Zouki, Rima Maroun y Camille Brunel Aoun. Desde su fundación con sus espectáculos, sus performances y su transformación de espacios y organización de festivales, han dado una gran vitalidad a la vida cultural-artística de la capital libanesa.
Os aconsejamos visitar su muy bien diseñada y atrayente página web, www.collectifkahraba.org, donde podréis ver interesantes videos de sus trabajos y festivales.
Marie de France y La Fontaine
Marie de France (1145-1198), nació en l´Ille de France, actualmente en el céntrico París. En el siglo XII vivió en Inglaterra. Se sabe poco de su vida, pero sí que era una mujer cultivada, tradujo al francés las fábulas de Esopo y escribió poesía y prosa en lengua anglo-normanda.
Jean de La Fontaine (1621-1695), es un reconocido fabulista y escritor francés de cuentos y novelas. En 1683 entró a formar parte de la Academie Française.
texto, ferranbaile@gmail.com