Die 120 Tage von Sodom

informació obra

Noha Badir, Remo Beuggert, Gianni Blumer , Matthias Brücker, Nikolai Gralak, Matthias Grandjean, Julia Häusermann, Sara Hess, Robert Hunger-Bühler, Dagna Litzenberger Vinet, Michael Neuenschwander, Matthias Neukirch, Tiziana Pagliaro, Nora Tosconi, Fabienne Villiger
Stefan Bläske, Gwendolyne Melchinger
Anton Lukas
Anton Lukas
Christoph Kunz
Kevin Graber
Ajudant de direcció:
Manon Pfrunder
Schauspielhaus Zürich, Theater HORA, VVAA
Schauspielhaus Zürich, Theater HORA
Elena Martín

El director suís Milo Rau, que ens va estremir amb Five Easy Pieces fa dues temporades, trasllada a escena els escrits del marquès de Sade i el cinema de Pier Paolo Pasolini. Un joc de la mirada entre realitat i ficció amb els actors de la Schauspielhaus Zürich i de Theater HORA, una companyia professional formada per persones amb discapacitat intel·lectual. Teatre polític d’investigació sobre la veritat, la bellesa i la bondat.

Crítica: Die 120 Tage von Sodom


Sex, scatology and deadpan humour

per Alx Phillips

In one two-hour block separated into segments, the Swiss production 120 Days of Sodom carefully dismantles Pier Paolo Pasolini’s notorious 'art horror' film, released in 1975. Based on the writings of the Marques de Sade (interest in whose work never seems to fade!) it tells the story of a group of fascists who kidnap 18 teenagers and “subject them to months of extreme violence, sadism and sexual and mental torture” (wikipedia).

The play dissects taboo subjects – textbook adolescent male fantasies – with some delicacy and much deadpan humour. It ramps up the morally and legally questionable in collaborating with the theatre company Hora, a professional troupe whose performers are all officially certified as having a learning disability.

Scenes of rape and feasting on faeces are extracted and re-enacted with artifice and gravitas. Concealing the graphic elements we would expect today, we are instructed with an analytical distancing experience, devoid of madness or even impulsion. It exposes a modern ideology that is objective yet obsessive, superficial and overexposed.  

Whatever it may mean to each of us, 120 Days forces the audience to struggle with a personal sense of what is appropriate and what is gratuitous, instead of allowing ourselves to be spun along by whatever a spectacle – theatre, media or politics – provides. An actor tells of how on discovering his unborn child had a disability they aborted it in the womb; death and birth in a single instant, the story of the end of a story never begun.