Wajdi
Mouawad, l’autor del cicle Le Sang des
Promesses format per Litoral (1997),
Incendis (2003), Boscos (2006) i Cels (2009), es planteja com podem
tornar a ser nosaltres mateixos quan fa molt de temps que ja no fem servir la
nostra llengua materna. Un solo, un camí per sentir, escoltar, esperar i mirar,
interpretat per ell mateix.
(...) En los últimos tres años Wajdi Mouawad ha estado en boca de todos, Incendios, Litoral y Pacambo ha salido de la nada y han conquistado con más o con menos fortuna las carteleras de Barcelona. Seulsda un paso más allá y nos muestra el dramaturgo, director y actor libanés al natural, bajo su propia pluma y con su propio cuerpo y emociones.
Con un inicio un tanto falto de ritmo, un desarrollo que mejora los primeros minutos pero que te mantiene a la espera de que pase algo, ese algo tarda en ocurrir y desemboca en un desenlace demasiado cansino. Quizás lo que esperas que te sorprenda de ese final demasiado plástico, pierde su razón de ser cuando se refuerza la idea insistentemente y repetitivamente. El público es lo suficientemente adulto para captar el mensaje tras cinco minutos. El resto sobra, sinceramente, me aburrió, sin aportarme nada. Aunque los dos bravos del final de dos espectadores seguramente contradigan mi opinión. (...)